비용은 획기적으로 낮추고, 가치는 더 높게
기존 통역 방식의 한계를 넘어, 행사 예산과 운영 효율을 극대화하세요.
기존 통역 방식
- 높은 인건비와 부스 설치 비용 부담
- 통역기 대여·반납 및 위생 관리 문제
- 제한된 1~2개 언어만 지원
- 단순 오디오 청취만 가능 (기록 불가)
AI 스마트 솔루션
- 비용 절감: 장비 없이 합리적인 예산으로 운영
- 스마트폰 청취: 참가자 개인 기기 100% 활용
- 다국어 지원: 한·영·일·중 4개 언어 동시 통역
- 스크립트: 음성 + 실시간 텍스트 동시 제공
실시간 동시통역 주요 기능
학술대회에 최적화된 핵심 기능을 확인해보세요.
QR 즉시 입장
앱 설치 불필요. 행사장 QR 코드 스캔 한 번으로 통역 화면에 바로 접속합니다.
보안 입장 코드
접속 코드를 통해 허가된 참가자만 입장하도록 보안을 강화할 수 있습니다.
전문 용어 맞춤 학습
발표 초록(Abstract)을 사전 학습하여 의학·기술 전문 용어를 정확하게 인식하고 번역합니다.
멀티 홀 동시 운영
하나의 행사에서 여러 강의실을 동시에 운영합니다. 참가자는 자신의 세션 QR로 자유롭게 입장합니다.
발화 자동 보정
발표 언어를 자동 감지하고, 불명확한 발음도 문맥에 맞춰 교정하여 정확한 텍스트로 표기합니다.
문맥 기반 번역
단어 대 단어 직역이 아닌, 발화 흐름과 문맥을 파악하여 전문가 수준의 자연스러운 번역을 제공합니다.
더 섬세한 디테일
사용자 편의성과 운영 안정성까지 생각했습니다.
AI 음성 청취
- 텍스트와 동시에 AI 음성으로 청취
- 실제 성우 수준의 자연스러운 억양
스크립트 다시보기
- 지나간 내용을 스크롤하여 다시 확인
- 발표 종료 후 전체 내용 아카이브 제공
화면 편의 설정
- 다크모드·라이트모드 지원
- 폰트 크기 개별 조절
데이터 보안
- 행사 종료 후 데이터 즉시 파기 가능
- SSL 암호화 전송
현장 엔지니어 튜닝
- 현장 오디오 콘솔 연동
- 발표자 톤·속도에 맞춘 최적화
발표 화면 자막
- OBS·발표 전환 장비에 실시간 자막 표시
- 언어별 독립 URL 제공
자막 스타일 설정
- 폰트 크기·색상·굵기·배경 실시간 조정
- 변경 사항 저장 즉시 오버레이에 반영
학회별 맞춤 번역 설정
같은 AI라도 학회마다 다른 번역을 제공합니다. 용어집과 번역 스타일을 학회에 맞게 사전 설정해 두면, 행사 당일 더 정확한 통역이 이루어집니다.
전문 용어집 등록
학회 고유 약어·의학 용어·인명을 미리 등록해 두면 번역 오류를 크게 줄일 수 있습니다. 발표 초록 텍스트로도 용어를 자동 추출합니다.
번역 톤·스타일 설정
학술적·공식적·친근한 등 원하는 번역 스타일을 언어별로 설정합니다. 한·영·일·중 각각 다른 스타일 지침도 적용 가능합니다.
라이브 언어 전환
발표가 한국어에서 영어로 바뀌어도 발표 언어를 즉시 전환할 수 있습니다. 하이브리드 발표 형식에 유연하게 대응합니다.
세션 스크립트 보관
세션 종료 시 원문과 번역문 전체가 자동으로 아카이브됩니다. 행사 후 내용을 검토하거나 의사록으로 활용할 수 있습니다.
간편한 사용 프로세스
복잡한 절차 없이, 단 10초 만에 통역 서비스를 이용할 수 있습니다.
1. QR 스캔
행사장에 비치된 QR 코드를 스캔합니다.
2. 즉시 입장
앱 설치 없이 웹으로 바로 입장합니다.
3. 언어 선택
듣고 싶은 언어를 선택합니다.
4. 실시간 청취
이어폰으로 AI 통역을 청취합니다.
자주 묻는 질문
AI 동시통역 솔루션 도입 전 가장 많이 받는 질문을 모았습니다.